Papež Frančišek: Slovenci, ohranite družino kot osnovno celico družbe (video)

Uredništvo

16. 12. 2015 ob 18:50
0 komentarjev

Svet

Papež Frančišek je danes med splošno avdienco na trgu svetega Petra v Rimu nagovoril Slovence ter jih pozval k prizadevanjem za ohranitev družine kot osnovne celice družbe.

Slovenski prevod celotnega nagovora, ki ga je papež originalno izrekel romarjem v italijanskem jeziku, se glasi:

"Prisrčno pozdravljam romarje iz Slovenije. Celotni Cerkvi v Sloveniji prenesite mojo hvaležnost za njeno prizadevanje v dobrobit družine. Želim opogumiti vse Slovence, še posebej tiste, ki imajo javno odgovornost, da ohranite družino kot osnovno celico družbe."

Papež Frančišek je v svojih govorih že večkrat poudaril, da je potrebno ohraniti zakonsko zvezo med možem in ženo ter družino. Tokrat pa se je pred referendumom obrnil na slovenske državljane in jih spodbudil k pravi odločitvi, ki bo delovala v prid ohranitvi družine.

Odzivi na Twitterju

Izreden obisk naše spletne strani Papež: Želim opogumiti vse Slovence, da ohranite družino kot osnovno celico družbe https://t.co/HqPOWBETcw

— Ivan Herceg (@IvanHerceg6) December 16, 2015

Roma locuta est, causa finita est - Rim (papež) je spregovoril, primer je zaključen. Zaščititi družino = biti #PROTI nesrečni noveli. — Branko Cestnik ﻦ (@BCestnik) December 16, 2015

LEPO: Papež nas poziva, da glasujemo PROTI!

— Anton Tomazic (@AntonTomazic) December 16, 2015

Hura! Papež spodbuja Slovence! Čakam, da ga bodo začeli citirati tisti, ki so #ZA, tako, kot citirajo njegov "Kdo sem jaz, da bi sodil?" — Polonca Sokol (@PoloncaSOKOL) December 16, 2015

KOMENTAR: Uredništvo

Zakaj Frančiškovega nagovora Slovencem ni v osrednjih medijih?

Dejanja papeža Frančiška slovenski osrednji mediji redno spremljajo in to ponavadi ne z namenom zapolnitve zadnjih strani časopisov in poslednjih minut informativnih oddaj. Pri tem še posebej prednjači komercialna televizija in njen portal, ki priljubljenega papeža sledi praktično na vsakem koraku. A današnjega papeževega direktnega nagovora Slovencem za čuda v večini osrednjih medijev ni za zaslediti. O tem portala največjih televizij sploh ne poročata, kaj šele, da bi njegovo sporočilo podala na naslovnicah. Bi bilo tako tudi, če bi papež denimo podprl spremembo definicije zakonske zveze? O tem bi zagotovo brali in slišali povsod, kot smo za tisto iz konteksta strgano izjavo "kdo sem, da bi sodil homoseksualce." Lep primer medijske manipulacije, ki mnogokrat ne deluje skozi to, o čemer poročajo, ampak skozi tisto, kar gledalcem, poslušalcem, bralcem, zamolčijo.