Ruski komentatorji o tem kaj se je zgodilo v ZDA: Amerika se vrača sama k sebi

POSLUŠAJ ČLANEK
"Če bi Amerika lahko iz česarkoli izstopila, bi to storila, kot je Velika Britanija. A ker ne more izstopiti iz ničesar, je pač izstopila iz same sebe ter izbrala Trumpa. In to hkrati pomeni, kakor trdijo privrženci novega predsednika, da se je pravzaprav vrnila k svojemu izvirnemu jazu." 

Tako je ameriški volilni potres ocenil Aleksander Baunov, vodja moskovskega raziskovalnega centra Carnegie.

Realni "jaz" je vedno v sedanjikuMedtem, ko ga je Clintonova v svoji kampanji postavila v prihodnost, ga je Trump postavil v preteklik in s tem zmagal.

"Človek z dolgim jezikom, v kapi s ščitkom, kravati in suknjiču, ki gradi uveljavljeno ameriško klasiko - nebotičnike - je prepričal tiste, ki menijo, da je bila Amerika prej boljša in da jo je potrebno ponovno narediti takšno," ocenjuje ruski analitik in dodaja, da je Trumpovo rušenje meja dostojnega političnega jezika pritegnilo več pozornosti kot spol njegove tekmice.

Rezultat volitev mnogi označujejo kot posledico glasovanja "iz protesta", ampak če je res tako, so se meje protesta razširile vse do mainstreama.

Protestno glasovati namreč pomeni podpreti kakšnega marginalca, denimo libertarnega ali komunističnega kandidata, težko pa je za protestno glasovanje oklicati tisto, ki prinaša več kot pol glasov v večini zveznih držav, pravi  Baunov.

Kdo je zdaj žrtev lastne propagande?


Rusi Putina in njegove podpornike radi označujejo kot žrtve lastne propagande, saj se naslanjajo na informacije, ki jih sami sproducirajo.

Vendar se je tokrat nekaj podobnega zgodilo tudi z izobraženimi Američani. Sami so namreč bili tako ustvarjalci kot potrošniki kritike Donalda Trumpa, pri tem pa so spregledali, da se te niso dotaknile drugače razmišljujočih volivcev.

Zdaj morajo ameriški intelektualci živeti s predsednikom, ki je za njih agent tuje avtokracije, in z ljudstvom, ki proti takšnemu predsedniku nima nič proti. Pri tem morajo še naprej prepričevati svet, da imajo ZDA še vedno veličino globalnega vodje, ki ji je treba slediti in se ima pravico vmešavati v mednarodno politiko.

Trumpova retorika Rusom bližja


Ruska duma je rezultate volitev sprejela z aplavzom. Za razliko od izobraženih Američanov, ki morda v njih vidijo grožnjo za vrnitev rasizma, marginalizacija manjšin in jih razumejo kot odklon od idealov enakopravnosti, v Rusiji Trumpov politično nekorekten govor interpretirajo kot izraz iskrenosti.

Če človek govori, kar misli, je pogumen, pošten in ni zahrbten. Ideal samokontrole Rusiji ni blizu: ruskega diplomata ali politika nič ne razdraži bolj kot to, da človek za zaprtimi vrati govori drugače, kot pred ljudmi, saj v tem ne vidijo spoštovanja drugače mislečih, temveč hinavščino in cinizem.

Poleg tega je Trump dal vedeti, da bo na zunanjo politiko gledal kot na posel: iskal bo dobiček. In pogovori o zunanji politiki v teh okvirih se ruskim politikom zdijo mnogo bolj privlačni, kot v retoriki svobode, enakosti in bratstva. O tem, kaj se bo zgodilo, ko bo sledenje ameriški logiki dobička zahtevalo žrtev Rusije, še ne razmišljajo.

Poraja se tudi vprašanje, kam sedaj preusmeriti protiameriško propagando?

Druga plat kovanca: Rusi, ki jih je rezultat volitev razočaral


Seveda obstaja še druga Rusija, ki je po razmišljanjih bližja ameriškim intelektualcem. Predvsem v  podpori zahodnjaškega demokratičnega obrazca, ki bi ga želeli tudi v Rusiji, sedaj pa je na čelo ZDA prišel nekdo, ki je ta vzorec tekom kampanje nenehno rušil.


Sedem najbolj nenavadnih ruskih čestitk Donaldu Trumpu

The Moscow Times je zbral nekaj najbolj nenavadnih čestitk iz Rusije novemu ameriškemu predsedniku.

Najprej izpostavljajo čestitko Genadija Zjuganova, vodje ruske Komunistične partije, ki je zmago Trumpa komentiral kot "potrditev naraščajoče nestabilnosti globalnega kapitalizma". Meni, da je predsedništvo Trumpa poraz globalizacije in vrnitev protekcionizma.

Nič kaj zadržan ob zmagi Trumpa ni  bil patriarh ruske pravoslavne Cerkve Kiril, ki mu je zaželel božjega vodenja, trdnosti in uspeha. "Odločitev, ki jo je sprejelo ameriško ljudstvo, dokazuje visoko zaupanje v Vas s strani tistih, ki imajo upanje, da boste razvili državo in prinesli spremembe v domači in zunanji politiki," je Trumpu položil na dušo v uradni izjavi.

Ustanovitelj Ruske liberalne stranke Vladimir Žirinovski je ob razglasitvi rezultatov v svojo pisarno naročil 130 steklenic šampanjca. Nazdravil je na novega ameriškega predsednika in dejal, da bo Trump omogočil prvo resnično sodelovanje med ZDA in Rusijo po letu 1949.

Novega predsednika sta pozdravila tudi Vitalij Milonov, najbolj znan po iniciativi zakona, ki omejuje gejevsko propagando znotraj Rusije, in Jelena Mizulina, ki je iniciativo razširila na celotno Rusijo. "Američani so se izkazali za pametnejše, kot sem si mislila. Glasovali so v skladu s tradicionalnimi vrednotami in zavrnili progresivno ideologijo Hillary Clinton," je dejala.
Naroči se Doniraj Vse novice Za naročnike