Predrzni video žensk iz Saudove Arabije dviguje prah: "Ko bi nas Bog vsaj rešil moških"
POSLUŠAJ ČLANEK
Na spletu je konec prejšnjega meseca zaokrožil videospot, ki je v patriarhalni družbi Saudove Arabije in v njeni muslimanski okolici dvignil pravi vihar.
V videospotu pop pesmi (ki je priredba stare ljudske pesmi) ženske, zakrite z nikabom, plešejo, se rolkajo se vozijo z avtomobilčki ter hkrati prepevajo "Ko bi nas Bog vsaj rešil moških".
Video je prožil viralni efekt na Youtubu in si ga je do sedaj ogledalo že skoraj štiri milijone ljudi.
V videu z naslovom Hwages (Skrbi) savdskega producenta Majeda Al-Esa glavno vlogo igrajo ženske, katerih obrazi so zakriti s tančico - nikabom ter ogrnjene s črnim oblačilom, izpod katerega kar sijejo vzorci s pisanih kril ter živobarvnih superg.
Ogorčenje domače javnosti (zlasti moškega dela) pa je povzročilo to, kar v videospotu počnejo: ob prepevanju proti moškim nastrojenega besedila se vozijo se na rolkah, skačejo in plešejo, igrajo košarko.
Poleg tega se na začetku spota zbašejo v avto - na zadnje sedeže seveda, medtem ko jih okoli vozi majhen fantek. V nadaljevanju videospota se v protest temu dekleta vozijo z avtomobilčki v lunaparku. To so namreč edini avtomobili, ki jih lahko vozijo. Ženske v Saudovi Arabiji same namreč ne smejo za volan.
Ženske so v državi zaradi strogega spoštovanja šeriatskega prava omejene tudi na drugih področjih. Svoje moške skrbnike - sorodnike ali može - morajo vedno prositi za dovoljenje, najsi gre za odpiranje računa na banki ali pa za potovanje.
Ravno zato je ta spot toliko bolj presunil državo - ženske, ki so v realnosti potisnjene na obrobje, je producent v filmu postavil v središče, poleg tega je tudi pri petju uporabil zgolj ženske glasove. Videospot tako daje občutek, da bodo kljub moški nameri po nadzoru nad njimi, ženske počele kar si želijo.
"Naj moški izumrejo, nam povzročajo psihične težave," pojejo v nadaljevanju, ko se pesem umiri in nastopi ženska solistka. Pri tem gre za navezavo na protestno pesem iz leta 2014.
Poleg tega se v parodiji pojavita tudi Bela hiša in Donald Trump - ta je karikatura, izrezan iz kartona, katero stražita dva Arabca, ki sta prej ustrahovala ženske. Napis v arabščini se glasi "Hiša moških"; pred Trumpom na govorniškem odru pa lahko vidimo znake s prečrtanim obrazom Hillary Clinton in s prečrtanim simbolom za ženske.
"Ko sonce zaide, moška, ki sta prej v videu žugala in ustrahovala ženske, kažeta na Trumpa iz kartona na zadnjih sedežih njunega avta. Ni jasno, kaj položaj na zadnjih sedežih pomeni, ali želijo reči "on je z nami" zaradi njegovih pogledov ter komentarjev o ženskah ali pa je potisnjen tja zaradi njegovih očitnih pogledov na muslimane," je za Daily Beast zapisala Barbie Latza Nadeau.
Del besedila pesmi
Naj bodo vsi moški izbrisani,
oni so v nas položili psihične bolezni.
Naj nihče izmed njih ne bo pri pameti,
vsak izmed njih je obseden z ženskim džinom.
Moja sreča je pesek in moji ljubljeni so narejeni iz papirja.
Kdo lahko drži kos papirja v času peščenega viharja?
V videospotu pop pesmi (ki je priredba stare ljudske pesmi) ženske, zakrite z nikabom, plešejo, se rolkajo se vozijo z avtomobilčki ter hkrati prepevajo "Ko bi nas Bog vsaj rešil moških".
Video je prožil viralni efekt na Youtubu in si ga je do sedaj ogledalo že skoraj štiri milijone ljudi.
V videu z naslovom Hwages (Skrbi) savdskega producenta Majeda Al-Esa glavno vlogo igrajo ženske, katerih obrazi so zakriti s tančico - nikabom ter ogrnjene s črnim oblačilom, izpod katerega kar sijejo vzorci s pisanih kril ter živobarvnih superg.
Ogorčenje domače javnosti (zlasti moškega dela) pa je povzročilo to, kar v videospotu počnejo: ob prepevanju proti moškim nastrojenega besedila se vozijo se na rolkah, skačejo in plešejo, igrajo košarko.
Za volanom - v avtomobilčkih v lunaparku
Poleg tega se na začetku spota zbašejo v avto - na zadnje sedeže seveda, medtem ko jih okoli vozi majhen fantek. V nadaljevanju videospota se v protest temu dekleta vozijo z avtomobilčki v lunaparku. To so namreč edini avtomobili, ki jih lahko vozijo. Ženske v Saudovi Arabiji same namreč ne smejo za volan.
Ženske so v državi zaradi strogega spoštovanja šeriatskega prava omejene tudi na drugih področjih. Svoje moške skrbnike - sorodnike ali može - morajo vedno prositi za dovoljenje, najsi gre za odpiranje računa na banki ali pa za potovanje.
Ravno zato je ta spot toliko bolj presunil državo - ženske, ki so v realnosti potisnjene na obrobje, je producent v filmu postavil v središče, poleg tega je tudi pri petju uporabil zgolj ženske glasove. Videospot tako daje občutek, da bodo kljub moški nameri po nadzoru nad njimi, ženske počele kar si želijo.
"Naj moški izumrejo, nam povzročajo psihične težave," pojejo v nadaljevanju, ko se pesem umiri in nastopi ženska solistka. Pri tem gre za navezavo na protestno pesem iz leta 2014.
Donald Trump na zadnjih sedežih
Poleg tega se v parodiji pojavita tudi Bela hiša in Donald Trump - ta je karikatura, izrezan iz kartona, katero stražita dva Arabca, ki sta prej ustrahovala ženske. Napis v arabščini se glasi "Hiša moških"; pred Trumpom na govorniškem odru pa lahko vidimo znake s prečrtanim obrazom Hillary Clinton in s prečrtanim simbolom za ženske.
"Ko sonce zaide, moška, ki sta prej v videu žugala in ustrahovala ženske, kažeta na Trumpa iz kartona na zadnjih sedežih njunega avta. Ni jasno, kaj položaj na zadnjih sedežih pomeni, ali želijo reči "on je z nami" zaradi njegovih pogledov ter komentarjev o ženskah ali pa je potisnjen tja zaradi njegovih očitnih pogledov na muslimane," je za Daily Beast zapisala Barbie Latza Nadeau.
Del besedila pesmi
Naj bodo vsi moški izbrisani,
oni so v nas položili psihične bolezni.
Naj nihče izmed njih ne bo pri pameti,
vsak izmed njih je obseden z ženskim džinom.
Moja sreča je pesek in moji ljubljeni so narejeni iz papirja.
Kdo lahko drži kos papirja v času peščenega viharja?
Zadnje objave
Minuta molka – skoraj nič ne gre več v pravo smer
19. 4. 2024 ob 13:00
Ključni dnevi za razdelitev deset tisoč računalnikov
19. 4. 2024 ob 10:45
Pravna država: če imaš 40 poslancev, še ne pomeni, da imaš absolutno oblast
19. 4. 2024 ob 6:00
Vlada spreminja postopke naročanja in najdaljše čakalne dobe
18. 4. 2024 ob 17:37
V Chicagu spor glede nezakonitih priseljencev
18. 4. 2024 ob 15:31
Škandalozno: Vlada namenja visoke nagrade provladnim medijem
18. 4. 2024 ob 12:36
Volitve na Hrvaškem – zmaga tradicionalnih vrednot
18. 4. 2024 ob 8:42
Ekskluzivno za naročnike
Minuta molka – skoraj nič ne gre več v pravo smer
19. 4. 2024 ob 13:00
Domovina 144: Zakaj policija ne preiskuje napovedanega strelskega pohoda
17. 4. 2024 ob 6:30
Prihajajoči dogodki
APR
20
Moški zajtrk s Petrom Gregorčičem
07:00 - 09:00
APR
20
Godalni kvartet kolektiva Carpe artem
19:00 - 20:30
APR
20
Večer z Nuško Drašček in Jako Puciharjem
20:00 - 22:00
APR
22
Koncert za zbor – Alfred Šnitke
20:15 - 21:30
APR
24
SAKRALNI ABONMA – KOMORNI ZBOR KGBL IN AMBROŽ ČOPI
19:30 - 21:00
Video objave
Odmev tedna: Festival norosti
13. 4. 2024 ob 6:00
Odmev tedna: Bitka praznikov
5. 4. 2024 ob 19:55
Izbor urednika
Vračajo se vici o policajih
17. 4. 2024 ob 6:31
Kako nam Robert Golob lomasti po denarnicah
11. 4. 2024 ob 6:31
1 komentar
samotar
Na zahodu nič novega.
Edino nad čemur se lahko zgražamo je to, da ni nič gole kože videti in da ni podnapisov.
Komentiraj
Za objavo komentarja se morate prijaviti.