Pri obravnavanju aktualne problematike migracij v Evropo iz Bližnjega vzhoda, Afrike in drugod se v slovenskih medijih dosledno uporablja izraz “begunci”.
S slednjim označujemo ljudi, ki pred vojno bežijo v države miru. A zastavlja se vprašanje, ali je tovrsten izraz v primeru množičnega prihoda teh ljudi v Evropo točen, saj se val prihajajočih ne ustavlja v državah miru, kot so Turčija, Grčija, Makedonija, Madžarska, Srbija, ampak svojo pot vztrajno nadaljujejo proti Nemčiji in nekaterim drugim severnoevropskim državam.
Mnogi poznavalci zato opozarjajo, da bolj kot beg pred vojno ljudi žene prepričanje o boljšem življenju na severu Evrope. Zato je primernejše uporabljati izraz ekonomski migranti.